|
1394 Wycliffe Bible
and the litil part of the see schal be reste of scheepherdis, and foldis of scheep.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And the sea coast shall be dwellings [and] cottages for shepherds, and folds for flocks.
1535 Coverdale Bible
& as for the see coost, it shal be hyrdmens cotages & shepe foldes:
1537 Matthew Bible
and as for the sea coast, it shall be hyrdemens cotages & shepe foldes:
1539 Great Bible
& as for þe see coast, it shall be heardemens cotages & shepe foldes:
1560 Geneva Bible
And the sea coast shal be dwellings and cotages for shepheardes and sheepefoldes.
1568 Bishops' Bible
And as for the sea coast, it shalbe heardmens cotages, and sheepefoldes.
1611 King James Bible
And the sea coast shall bee dwellings [and] cottages for shepheards, and foldes for flockes.
1750 Douay-Rheims Bible
And the sea coast shall be the resting place of shepherds, and folds for cattle:
1769 King James Bible
And the sea coast shall be dwellings [and] cottages for shepherds, and folds for flocks.
1833 Webster Bible
And the sea coast shall be dwellings [and] cottages for shepherds, and folds for flocks.
1885 English Revised Version
And the sea coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
1890 Darby Bible
and the sea-coast shall be cave-dwellings for shepherds, and folds for flocks.
1898 Young's Literal Translation
And the sea-coast hath been habitations, Cottages [for] shepherds, and folds [for] a flock.
1901 American Standard Version
And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
So shall the line of the sea become a meadow, the wells of shepherds, and the folds of flocks;
| 
