|
1394 Wycliffe Bible
A! thou Sion, fle, that dwellist at the douyter of Babiloyne.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon.
1535 Coverdale Bible
Saue thy self, o Sion: thou that dwellest with ye doughter of Babilon,
1537 Matthew Bible
Saue thy selfe, O Syon: thou that dwellest with the doughter of Babylon,
1539 Great Bible
Saue thy selfe, O Syon: thou that dwellest with the daughter of Babylon,
1560 Geneva Bible
Saue thy selfe, O Zion, that dwellest with the daughter of Babel.
1568 Bishops' Bible
Saue thy selfe O Sion, thou that dwellest with the daughter of Babylon:
1611 King James Bible
Deliuer thy selfe, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon.
1750 Douay-Rheims Bible
O Sion, flee, thou that dwellest with the daughter of Babylon:
1769 King James Bible
Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon.
1833 Webster Bible
Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon.
1885 English Revised Version
Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.
1890 Darby Bible
Ho! escape, Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
1898 Young's Literal Translation
Ho, Zion, be delivered who art dwelling [with] the daughter of Babylon.
1901 American Standard Version
Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Ho! Zion, deliver thyself,—thou that dwellest with the daughter of Babylon. For,
| 
