|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe Booz took ten men of the eldere men of the citee, and seide to hem, Sitte ye here.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
1535 Coverdale Bible
& he toke ten men of the Elders of ye cite, & sayde: Syt you downe here. And they sat the downe.
1537 Matthew Bible
Then he toke ten men of the elders of the cyty and said, syt ye doune here. And they sat doune.
1539 Great Bible
And he toke ten men of the elders of the citie, and sayd: sytye downe here. And they sat downe.
1560 Geneva Bible
Then he tooke ten men of the Elders of the citie, and sayd, Sit ye downe here; they sate downe.
1568 Bishops' Bible
And he toke ten men of the elders of the citie, and said: sit ye downe here. And they sat downe.
1611 King James Bible
And hee tooke ten men of the Elders of the citie, and said, Sit ye downe here. And they sate downe.
1750 Douay-Rheims Bible
And Booz, taking ten men of the ancients of the city, said to them: Sit ye down here.
1769 King James Bible
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
1833 Webster Bible
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
1885 English Revised Version
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
1890 Darby Bible
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit down here. And they sat down.
1898 Young's Literal Translation
And he taketh ten men of the elders of the city, and saith, 'Sit down here;' and they sit down.
1901 American Standard Version
And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Then fetched he ten men of the elders of the city, and said—Sit ye down here. And they sat down.
| 
