Ruth 1:18

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Therfor Noemy siy, that Ruth hadde demyde with stidefast soule to go with hir, and sche nolde be ayens hir, nether counseile ferthere turnynge ayen to her cuntrei men.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} When she saw that she was steadfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.

1535 Coverdale Bible
Now whan she sawe, that she was stedfastly mynded to go with her, she spake nomore to her therof.

1537 Matthew Bible
When she saw that she woulde nedes go with her, she left speakinge vnto her.

1539 Great Bible
When she sawe þt she was stedfastly mynded to go with her, she lefte speakynge vnto her.

1560 Geneva Bible
Whe she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left speaking vnto her.

1568 Bishops' Bible
When she sawe that she was stedfastly minded to go with her, she left speaking vnto her.

1611 King James Bible
When shee sawe that shee was stedfastly minded to goe with her, then shee left speaking vnto her.

1750 Douay-Rheims Bible
Then Noemi seeing that Ruth was steadfastly determined to go with her, would not be against it, nor persuade her any more to return to her friends:

1769 King James Bible
When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.

1833 Webster Bible
When she saw that she was steadfastly resolved to go with her, then she left speaking to her.

1885 English Revised Version
And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left speaking unto her.

1890 Darby Bible
And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking to her.

1898 Young's Literal Translation
And she seeth that she is strengthening herself to go with her, and she ceaseth to speak unto her;

1901 American Standard Version
And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, when she saw that, bravely determined, was she to go with her, she ceased entreating her.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!