|
1394 Wycliffe Bible
And the seuene aungels, that hadden seuene trumpis, maden hem redi, that thei schulden trumpe.
1531 Tyndale Bible
And the .vii. angells which had the .vii. tropettes prepared them selves to blowe.
1535 Coverdale Bible
And the seuen angels which had the seuen trompettes, prepared them selues to blowe.
1537 Matthew Bible
And the .vij. angelles, whiche had the .vij. trompettes prepared them selues to blowe.
1539 Great Bible
And þe seuen Angels whych had þe seuen trompettes, prepared them selues to blowe.
1560 Geneva Bible
Then the seuen Angels, which had the seuen trumpets, prepared themselues to blow the trumpets.
1568 Bishops' Bible
And the seuen angels whiche had the seuen trumpettes, prepared them selues to blowe.
1611 King James Bible
And the seuen Angels which had the seuen trumpets, prepared themselues to sound.
1750 Douay-Rheims Bible
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound the trumpet.
1769 King James Bible
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
1833 Webster Bible
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
1885 English Revised Version
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
1890 Darby Bible
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves that they might sound with [their] trumpets.
1898 Young's Literal Translation
And the seven messengers who are having the seven trumpets did prepare themselves that they may sound;
1901 American Standard Version
And the seven angels that had the seven trumpets prepared themselves to sound.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, the seven messengers who had the seven trumpets, prepared themselves, that they might sound.
| 
