|
1394 Wycliffe Bible
And whanne he hadde openyd the seuenthe seel, a silence was maad in heuene, as half an our.
1531 Tyndale Bible
And when he had opened the seventh seale there was silence in heven aboute the space of halfe an houre.
1535 Coverdale Bible
And when he had opened the seuenth seale, there was silece in heauen aboute the space of halfe an houre.
1537 Matthew Bible
And when he had opened the seuenth seale, there was silence in heauen about the space of halfe an houre.
1539 Great Bible
And when he had opened the seuenth seale, ther was sylence in heauen aboute the space of halfe an houre.
1560 Geneva Bible
And when he had opened the seuenth seale, there was silence in heauen about halfe an houre.
1568 Bishops' Bible
And when he had opened the seuenth seale, ther was scilence in heaue about the space of halfe an houre:
1611 King James Bible
And when hee had opened the seuenth seale, there was silence in heauen about the space of halfe an houre.
1750 Douay-Rheims Bible
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven, as it were for half an hour.
1769 King James Bible
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
1833 Webster Bible
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
1885 English Revised Version
And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven about the space of half an hour.
1890 Darby Bible
And when it opened the seventh seal, there was silence in the heaven about half an hour.
1898 Young's Literal Translation
And when he openeth the seventh seal, there came silence in the heaven about half-an-hour,
1901 American Standard Version
And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven about the space of half an hour.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, as soon as he opened the seventh seal, there came to be silence in heaven, as it were half an hour.
| 
