|
1394 Wycliffe Bible
and madist vs a kyngdom, and prestis to oure God; and we schulen regne on erthe.
1531 Tyndale Bible
and haste made vs vnto oure god kynges and prestes and we shall raygne on the erth.
1535 Coverdale Bible
& hast made vs vnto or God, kynges and prestes, and we shal raygne on ye earth.
1537 Matthew Bible
and hast made vs to our God, kynges, and priestes, & we shal reigne on the earth.
1539 Great Bible
and hast made vs vnto oure God, kynges, and prestes, & we shall raygne on the erth.
1560 Geneva Bible
And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the earth.
1568 Bishops' Bible
And hast made vs vnto our God kinges and priestes, and we shall raigne on the earth.
1611 King James Bible
And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the earth.
1750 Douay-Rheims Bible
And hast made us to our God a kingdom and priests, and we shall reign on the earth.
1769 King James Bible
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
1833 Webster Bible
And hast made us to our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
1885 English Revised Version
and madest them [to be] unto our God a kingdom and priests; and they reign upon the earth.
1890 Darby Bible
and made them to our God kings and priests; and they shall reign over the earth.
1898 Young's Literal Translation
and didst make us to our God kings and priests, and we shall reign upon the earth.'
1901 American Standard Version
and madest them [to be] unto our God a kingdom and priests; and they reign upon earth.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And didst make them, unto our God, a kingdom and priests,—and they reign on the earth.
| 
