|
1394 Wycliffe Bible
And the beeste that was, and is not, and sche is the eiytthe, and is of the seuene, and schal go in to perischyng.
1531 Tyndale Bible
And the beste that was and ys not is even the ayght and ys one of the seven and shall goo into destruccion.
1535 Coverdale Bible
And the beest that was, and is not, is eue the eyght, and is of the seuen, and shal go in to destruccion.
1537 Matthew Bible
And the beast that was, and is not, is euen the eyghte, and is one of the seuen, and shall go into destruccion.
1539 Great Bible
And the beast that was, & is not, is euen þe eyght and is one of the seuen, and shall go into destruccion.
1560 Geneva Bible
And the beast that was, and is not, is euen the eight, and is one of the seuen, and shall goe into destruction.
1568 Bishops' Bible
And the beast that was, and is not, is euen the eyght, and is one of the seuen, and shall go into destruction.
1611 King James Bible
And the beast that was, and is not, euen he is the eighth, & is of the seuen, and goeth into perdition.
1750 Douay-Rheims Bible
And the beast which was and is not: the same also is the eighth, and is of the seven, and goeth into destruction.
1769 King James Bible
And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
1833 Webster Bible
And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
1885 English Revised Version
And the beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goeth into perdition.
1890 Darby Bible
And the beast that was and is not, he also is an eighth, and is of the seven, and goes into destruction.
1898 Young's Literal Translation
and the beast that was, and is not, he also is eighth, and out of the seven he is, and to destruction he doth go away.
1901 American Standard Version
And the beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goeth into perdition.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
and the wild-beast which was and is not. And he, is an eighth, and is, of the seven,—and, into destruction, goeth away.
|
