1394 Wycliffe Bible Knouleching and fairnesse is in his siyt; hoolynesse and worthi doyng is in his halewing.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} Honor and majesty [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.
1535 Coverdale Bible Thankesgeuynge and worshipe are before him, power and honoure are in his Sanctuary.
1537 Matthew Bible Thankesgeuynge and worshippe are before hym, power & honoure are in hys Sanctuary.
1539 Great Bible Glorye and worshyppe are before hym, power & honoure are in hys Sanctuary.
1560 Geneva Bible Strength and glory are before him: power and beautie are in his Sanctuarie.
1568 Bishops' Bible Honour and maiestie be before hym: power and excellentnesse be in his sanctuarie.
1611 King James Bible Honour and maiestie [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.
1750 Douay-Rheims Bible Praise and beauty are before him: holiness and majesty in his sanctuary.
1769 King James Bible Honour and majesty [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.
1833 Webster Bible Honor and majesty [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.
1885 English Revised Version Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
1890 Darby Bible Majesty and splendour are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
1898 Young's Literal Translation Honour and majesty [are] before Him, Strength and beauty in His sanctuary.
1901 American Standard Version Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Praise and majesty, are before him, Strength and beauty, are in his sanctuary.
|