|
1394 Wycliffe Bible
Come ye, herie we, and falle we doun bifore God, wepe we bifore the Lord that made vs;
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
1535 Coverdale Bible
O come, let vs worshipe and bowe downe oure selues: Let vs knele before the LORDE oure maker.
1537 Matthew Bible
O come, let vs worshippe & bowe doune our selfes: Let vs knele before the Lord our maker.
1539 Great Bible
O come, let vs worshyppe & fall downe, and knele before þe Lord oure maker.
1560 Geneva Bible
Come, let vs worship and fall downe, and kneele before the Lord our maker.
1568 Bishops' Bible
Come, let vs worshyp and fall downe: let vs kneele before the face of God our maker.
1611 King James Bible
O come, let vs worship and bowe downe: let vs kneele before the LORD our maker.
1750 Douay-Rheims Bible
Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.
1769 King James Bible
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
1833 Webster Bible
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
1885 English Revised Version
O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker:
1890 Darby Bible
Come, let us worship and bow down; let us kneel before Jehovah our Maker.
1898 Young's Literal Translation
Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.
1901 American Standard Version
Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before Jehovah our Maker:
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Enter! let us bow down, and bend low, Let us kneel, before Yahweh our maker;
| 
