Psalms 7:4

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
if Y yeldide to men yeldynge to me yuels, falle Y bi disseruyng voide fro myn enemyes;

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)

1535 Coverdale Bible
Yff I haue rewarded euell vnto the yt dealt frendly wt me or hurte the yt wt out eny cause are myne enemies:

1537 Matthew Bible
If I haue rewarded euyl vnto them that dealt frendly wyth me, or hurt them that wyth out any cause are myne enemies.

1539 Great Bible
Yf I haue rewarded euyll vnto him that dealt frendly with me, yee, I haue delyuered hym, that without any cause is myne enemye.

1560 Geneva Bible
If I haue rewarded euill vnto him that had peace with mee, (yea I haue deliuered him that vexed me without cause)

1568 Bishops' Bible
If I haue done euyll vnto hym that had peace with me: and [if] I haue [not] deliuered hym that is without a cause myne aduersarie?

1611 King James Bible
If I haue rewarded euill vnto him that was at peace with me: (yea I haue deliuered him that without cause is mine enemie.)

1750 Douay-Rheims Bible
If I have rendered to them that repaid me evils, let me deservedly fall empty before my enemies.

1769 King James Bible
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)

1833 Webster Bible
If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (yes, I have delivered him that without cause is my enemy:)

1885 English Revised Version
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause was mine adversary:)

1890 Darby Bible
If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (indeed I have freed him that without cause oppressed me;)

1898 Young's Literal Translation
If I have done my well-wisher evil, And draw mine adversary without cause,

1901 American Standard Version
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (Yea, I have delivered him that without cause was mine adversary;)

1902 Rotherham's Emphasized Bible
If I have requited my friend with wrong,—or have oppressed mine adversary without need,

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!