|
1394 Wycliffe Bible
God, puplis knouleche to thee, alle puplis knouleche to thee;
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
1535 Coverdale Bible
Let the people prayse the (o God) let all people prayse the.
1537 Matthew Bible
Let the people prayse the, O God, let al people prayse the.
1539 Great Bible
Let the people prayse the, O God, let all people prayse the.
1560 Geneva Bible
Let the people prayse thee, O God: let all the people prayse thee.
1568 Bishops' Bible
The people will prayse thee O Lord: all the people wyll prayse thee.
1611 King James Bible
Let the people praise thee, O God, let all the people praise thee.
1750 Douay-Rheims Bible
Let the people, O God, confess to thee: let all the people give praise to thee:
1769 King James Bible
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
1833 Webster Bible
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
1885 English Revised Version
Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee.
1890 Darby Bible
Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee.
1898 Young's Literal Translation
Confess Thee do peoples, O God, Confess Thee do peoples—all of them.
1901 American Standard Version
Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Peoples will praise thee, O God,—Peoples will, all of them, praise thee.
| 
