|
1394 Wycliffe Bible
Myn helthe, and my glorie is in God; God is the yyuer of myn help, and myn hope is in God.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} In God [is] my salvation and my glory: the rock of my strength, [and] my refuge, [is] in God.
1535 Coverdale Bible
In God is my health, my glory, my might, & in God is my trust.
1537 Matthew Bible
In God is my helth, my glory, my might, and in God is my trust.
1539 Great Bible
In God is my health & my glory, þe rocke of my might, & in God is my trust.
1560 Geneva Bible
In God is my saluation and my glory, the rocke of my strength: in God is my trust.
1568 Bishops' Bible
In the Lorde is my health and my glory: my trust is in the Lorde the fortresse of my force.
1611 King James Bible
In God [is] my saluation, and my glorie: the rocke of my strength, [and] my refuge [is] in God.
1750 Douay-Rheims Bible
In God is my salvation and my glory: he is the God of my help, and my hope is in God.
1769 King James Bible
In God [is] my salvation and my glory: the rock of my strength, [and] my refuge, [is] in God.
1833 Webster Bible
In God [is] my salvation and my glory: the rock of my strength, [and] my refuge, [is] in God.
1885 English Revised Version
With God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
1890 Darby Bible
With God is my salvation and my glory; the rock of my strength, my refuge is in God.
1898 Young's Literal Translation
On God [is] my salvation, and my honour, The rock of my strength, my refuge [is] in God.
1901 American Standard Version
With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Upon God, [depend] my salvation and mine honour, My rock of strength, my refuge, are in God.
| 
