1394 Wycliffe Bible Lord, be thou conuertid, and delyuere my soule; make thou me saaf, for thi merci.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
1535 Coverdale Bible Turne the (o LORDE) & delyuer my soule: Oh saue me, for thy mercies sake.
1537 Matthew Bible Turne the (O Lord) and deliuer my soule Oh saue me for thy mercyes sake.
1539 Great Bible Turne the, O Lorde, and delyuer my soule: Oh saue me for thy mercyes sake.
1560 Geneva Bible Returne, O Lord: deliuer my soule: saue me for thy mercies sake.
1568 Bishops' Bible Turne thee O God, and deliuer my soule: Oh saue me for thy mercies sake.
1611 King James Bible Returne, O LORD, deliuer my soule: oh saue mee, for thy mercies sake.
1750 Douay-Rheims Bible Turn to me, O Lord, and deliver my soul: O save me for thy mercy's sake.
1769 King James Bible Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
1833 Webster Bible Return, O LORD, deliver my soul: Oh save me for thy mercies sake.
1885 English Revised Version Return, O LORD, deliver my soul: save me for thy lovingkindness' sake.
1890 Darby Bible Return, Jehovah, free my soul; save me for thy loving-kindness' sake.
1898 Young's Literal Translation Turn back, O Jehovah, draw out my soul, Save me for Thy kindness' sake.
1901 American Standard Version Return, O Jehovah, deliver my soul: Save me for thy lovingkindness' sake.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Return, O Yahweh, deliver my soul, Save me, for the sake of thy lovingkindness;
|