|
1394 Wycliffe Bible
And thou, Lord, schalt scorne hem; thou schalt bringe alle folkis to nouyt.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
1535 Coverdale Bible
But thou (o LORDE) shalt haue them in derision, thou shalt laugh all Heithe to scorne.
1537 Matthew Bible
But thou (O Lorde) shalte haue theim in derision, thou shalte laugh all Heythen too scorne.
1539 Great Bible
But thou (O Lorde) shalt haue them in derysion, and thou shalt laugh all heathen to scorne.
1560 Geneva Bible
But thou, O Lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen.
1568 Bishops' Bible
But thou O God wylt haue them in derision: thou wylt laugh all Heathen to scorne.
1611 King James Bible
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt haue all the heathen in derision.
1750 Douay-Rheims Bible
But thou, O Lord, shalt laugh at them: thou shalt bring all the nations to nothing.
1769 King James Bible
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
1833 Webster Bible
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
1885 English Revised Version
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
1890 Darby Bible
But thou, Jehovah, wilt laugh at them; thou wilt have all the nations in derision.
1898 Young's Literal Translation
And Thou, O Jehovah dost laugh at them, Thou dost mock at all the nations.
1901 American Standard Version
But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Thou, therefore, O Yahweh, wilt laugh at them, Thou wilt mock at all nations.
| 
