Psalms 56:8

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
God, Y schewide my lijf to thee; thou hast set my teeris in thi siyt. As and in thi biheest, Lord;

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: [are they] not in thy book?

1535 Coverdale Bible
Thou tellest my flittinges, thou puttest my teares in thy botell, and nombrest them.

1537 Matthew Bible
Thou tellest my flytynges, thou puttest my teares in thy bottel, and numbrest them.

1539 Great Bible
Thou tellest my flyttynges, put my teares in thy botell: are not these thinges noted in thy booke?

1560 Geneva Bible
Thou hast counted my wandrings: put my teares into thy bottel: are they not in thy register?

1568 Bishops' Bible
Thou hast numbred my flittinges, thou hast put my teares in thy bottell: [are] not these thinges [noted] in thy booke?

1611 King James Bible
Thou tellest my wanderings, put thou my teares into thy bottle: [are] they not in thy booke?

1750 Douay-Rheims Bible
I have declared to thee my life: thou hast set me tears in thy sight, As also in thy promise.

1769 King James Bible
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: [are they] not in thy book?

1833 Webster Bible
Thou numberest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: [are they] not in thy book?

1885 English Revised Version
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle; are they not in thy book?

1890 Darby Bible
*Thou* countest my wanderings; put my tears into thy bottle: are they not in thy book?

1898 Young's Literal Translation
My wandering Thou hast counted, Thou—place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?

1901 American Standard Version
Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?

1902 Rotherham's Emphasized Bible
My wandering, hast, thou, recorded,—Put thou my tears in thy bottle, Are they not in thy record?

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!