Psalms 5:9

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
For whi treuthe is not in her mouth; her herte is veyn.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} For [there is] no faithfulness in their mouth; their inward part [is] very wickedness; their throat [is] an open sepulcher; they flatter with their tongue.

1535 Coverdale Bible
their throte is an open sepulchre: with their tonges they disceaue.

1537 Matthew Bible
For there is no faithfulnesse in their mouthes: they dessemble in their hertes: their throt is an open sepulcher: with their tonges thy disceaue.

1539 Great Bible
Theyr throte is an open sepulchre: they flatter wt their tonge.

1560 Geneva Bible
For no constancie is in their mouth: within, they are very corruption: their throte is an open sepulchre, and they flatter with their tongue.

1568 Bishops' Bible
For no trueth is in their mouth, their inwarde partes are very wickednesse: their throte is an open sepulchre, they flatter with their tongue.

1611 King James Bible
For [there is] no faithfulnes in their mouth, their inward part [is] very wickednesse: their throat [is] an open sepulchre, they flatter with their tongue.

1750 Douay-Rheims Bible
For there is no truth in their mouth: their heart is vain.

1769 King James Bible
For [there is] no faithfulness in their mouth; their inward part [is] very wickedness; their throat [is] an open sepulchre; they flatter with their tongue.

1833 Webster Bible
For [there is] no faithfulness in their mouth; their inward part [is] very wickedness; their throat [is] an open sepulcher; they flatter with their tongue.

1885 English Revised Version
For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness: their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.

1890 Darby Bible
For there is no certainty in their mouth; their inward part is perversion, their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.

1898 Young's Literal Translation
For there is no stability in their mouth. Their heart [is] mischiefs, An open grave [is] their throat, Their tongue they make smooth.

1901 American Standard Version
For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
For in his mouth is nothing worthy of trust, Their inward purpose, is engulfing ruin,—An opened sepulchre, is their throat, With their tongue, speak they smooth things.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!