Psalms 42:7

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Depthe clepith depthe; in the vois of thi wyndows. Alle thin hiye thingis and thi wawis; passiden ouer me.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

1535 Coverdale Bible
The LORDE hath promised his louynge kyndnesse daylie, therfore wil I prayse him in the night season, and make my prayer vnto ye God of my life.

1537 Matthew Bible
One depe calleth another wyth the voyce of thy whistles, al thy waues and water floudes are gone ouer me.

1539 Great Bible
The Lord hath graunted his louing kindnesse on þe daye tyme, & in the night season dyd I syng of him, & made my prayer vnto the God of my lyfe.

1560 Geneva Bible
One deepe calleth another deepe by the noyse of thy water spoutes: all thy waues and thy floods are gone ouer me.

1568 Bishops' Bible
One deepe calleth another at the noyse of thy water pypes: all thy waues and stormes are gone ouer me.

1611 King James Bible
Deepe calleth vnto deepe at the noyse of thy water-spouts: all thy waues, and thy billowes are gone ouer me.

1750 Douay-Rheims Bible
Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.

1769 King James Bible
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

1833 Webster Bible
Deep calleth to deep at the noise of thy water-spouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

1885 English Revised Version
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

1890 Darby Bible
Deep calleth unto deep at the noise of thy cataracts; all thy breakers and thy billows are gone over me.

1898 Young's Literal Translation
Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.

1901 American Standard Version
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterfalls: All thy waves and thy billows are gone over me.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Roaring deep unto roaring deep, is calling, at the voice of thy cataracts, All thy breakers and thy rolling waves, over me, have passed.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!