Psalms 35:16

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Thei weren scaterid, and not compunct, thei temptiden me, thei scornyden me with mowyng; thei gnastiden on me with her teeth.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

1535 Coverdale Bible
With ye gredy & scornefull ypocrites, they gnasshed vpon me with theirteth.

1537 Matthew Bible
With the gredy and scorneful hypocrites they gnasshed vpon me with their teeth.

1539 Great Bible
With the flatrers were busy mockers, which gnasshed vpon me with theyr teeth.

1560 Geneva Bible
With the false skoffers at bankets, gnashing their teeth against me.

1568 Bishops' Bible
With hypocrites, scoffers, and parasites: they gnashed vpon me with their teeth.

1611 King James Bible
With hypocriticall mockers in feasts: they gnashed vpon mee with their teeth.

1750 Douay-Rheims Bible
They were separated, and repented not: they tempted me, they scoffed at me with scorn: they gnashed upon me with their teeth.

1769 King James Bible
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

1833 Webster Bible
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

1885 English Revised Version
Like the profane mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

1890 Darby Bible
With profane jesters for bread, they have gnashed their teeth against me.

1898 Young's Literal Translation
With profane ones, mockers in feasts, Gnashing against me their teeth.

1901 American Standard Version
Like the profane mockers in feasts, They gnashed upon me with their teeth.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Amidst profane praters of perversion, have they gnashed upon me with their teeth.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!