1394 Wycliffe Bible The Lord is the strengthe of his puple; and he is defendere of the sauyngis of his crist.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} The LORD [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
1535 Coverdale Bible The LORDE is my stregth and my shylde: my herte hoped in him, & I am helped: therfore my hert dauseth for ioye, and I will synge prayses vnto him.
1537 Matthew Bible The Lord is the strength of his people, he is the defender and Sauioure of his anoynted.
1539 Great Bible The Lorde is my strength & my shylde: my hert hath trusted in him, & I am helped: therfore my herte daunseth for ioye, and in my songe will I prayse him.
1560 Geneva Bible The Lorde is their strength, and he is the strength of the deliuerances of his anointed.
1568 Bishops' Bible God is their strength: and the strength that saueth his annoynted.
1611 King James Bible The LORD [is] their strength, and hee [is] the sauing strength of his Anointed.
1750 Douay-Rheims Bible The Lord is the strength of his people, and the protector of the salvation of his anointed.
1769 King James Bible The LORD [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
1833 Webster Bible The LORD [is] their strength, and he [is] the saving strength of his anointed.
1885 English Revised Version The LORD is their strength, and he is a strong hold of salvation to his anointed.
1890 Darby Bible Jehovah is their strength; and he is the stronghold of salvation to his anointed one.
1898 Young's Literal Translation Jehovah [is] strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed [is] He.
1901 American Standard Version Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Yahweh, is strength to his people,And, the all-saving refuge of his Anointed One, is he!
|