Psalms 27:12

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Bitake thou not me in to the soules of hem, that troblen me; for wickid witnessis han rise ayens me, and wickydnesse liede to it silf.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

1535 Coverdale Bible
Delyuer me not into the wylles of myne aduersaries, for there are false wytnesses rysen vp against me, and they ymagyn myschefe.

1537 Matthew Bible
Delyuer me not into the wyles of myne aduersaryes, for there are false wytnesses risen vp against me, and they ymagyne myschyefe.

1539 Great Bible
Delyuer me not ouer into the will of myne aduersaryes, for there are false wytnesses rysen vp agaynst me, and soch as speake wronge.

1560 Geneva Bible
Giue me not vnto the lust of mine aduersaries: for there are false witnesses risen vp against me, and such as speake cruelly.

1568 Bishops' Bible
Deliuer me not into mine aduersaries handes: for there are false witnesses rysen vp against me, and such as speake wrong.

1611 King James Bible
Deliuer me not ouer vnto the will of mine enemies: for false witnesses are risen vp against me, and such as breath out crueltie.

1750 Douay-Rheims Bible
Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself.

1769 King James Bible
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

1833 Webster Bible
Deliver me not over to the will of my enemies: for false witnesses have risen against me, and such as breathe out cruelty.

1885 English Revised Version
Deliver me not over unto the will of mine adversaries: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

1890 Darby Bible
Deliver me not over to the will of mine adversaries; for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out violence.

1898 Young's Literal Translation
Give me not to the will of my adversaries, For risen against me have false witnesses, And they breathe out violence to me.

1901 American Standard Version
Deliver me not over unto the will of mine adversaries: For false witnesses are risen up against me, And such as breathe out cruelty.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Do not give me up unto the desire of mine adversaries, for there have risen up against me witnesses that are false, and he that fanneth up violence.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!