1394 Wycliffe Bible This man schal take blessyng of the Lord; and mercy of God his helthe.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
1535 Coverdale Bible He shal receaue the blessinge fro the LORDE, ad mercy fro God his sauioure.
1537 Matthew Bible He shal receaue the blessing from the Lord, and mercy from God his sauiour.
1539 Great Bible He shall receaue the blessynge from the Lorde, and ryghteousnesse from the God of hys saluacyon.
1560 Geneva Bible He shall receiue a blessing from the Lorde, and righteousnesse from the God of his saluation.
1568 Bishops' Bible He shall receaue a blessyng from God: and ryghteousnesse from the Lorde of his saluation.
1611 King James Bible Hee shall receiue the blessing from the LORD, and righteousnesse from the God of his saluation.
1750 Douay-Rheims Bible He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.
1769 King James Bible He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
1833 Webster Bible He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
1885 English Revised Version He shall receive a blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
1890 Darby Bible He shall receive blessing from Jehovah, and righteousness from the God of his salvation.
1898 Young's Literal Translation He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.
1901 American Standard Version He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Shall bear away a blessing from Yahweh, and righteousness, from his delivering God.
|