1394 Wycliffe Bible The Lord is greet, and worthi to be preisid ful myche; and noon ende is of his greetnesse.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
1535 Coverdale Bible Greate is the LORDE, & maruelous worthy to be praysed, there is no ende of his greatnesse.
1537 Matthew Bible Great is the Lord, & maruelous worthy to be praysed, there is no ende of his greatenesse.
1539 Great Bible Greate is the Lorde, & maruelous worthy to be praysed, there is no ende of hys greatnesse.
1560 Geneva Bible Great is the Lord, and most worthy to be praysed, and his greatnes is incomprehensible.
1568 Bishops' Bible Great is God and most worthy to be praysed: and his greatnesse can not be searched out.
1611 King James Bible Great [is] the LORD, and greatly to be praised: and his greatnes is vnsearchable.
1750 Douay-Rheims Bible Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end.
1769 King James Bible Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
1833 Webster Bible Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
1885 English Revised Version Great is the LORD, and highly to be praised; and his greatness is unsearchable.
1890 Darby Bible Great is Jehovah, and exceedingly to be praised; and his greatness is unsearchable.
1898 Young's Literal Translation Great [is] Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.
1901 American Standard Version Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Great is Yahwehand worthy to be heartily praised, And, his greatness, is unsearchable.
|