|
1394 Wycliffe Bible
The Lord kepith alle men louynge him; and he schal leese alle synners.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
1535 Coverdale Bible
The LORDE preserueth all them that loue him, but scatereth abrode all the vngodly.
1537 Matthew Bible
The Lord preserueth all theym that loue hym, but scatreth abroade all the vngodly.
1539 Great Bible
The Lorde preserueth all them that loue hym, but scatereth abroade all the vngodly.
1560 Geneva Bible
The Lorde preserueth all them that loue him: but he will destroy all the wicked.
1568 Bishops' Bible
God preserueth all those that loue him: but he wyll bring to nothyng such as be vngodly.
1611 King James Bible
The LORD preserueth all them that loue him: but all the wicked will he destroy.
1750 Douay-Rheims Bible
The Lord keepeth all them that love him; but all the wicked he will destroy.
1769 King James Bible
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
1833 Webster Bible
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
1885 English Revised Version
The LORD preserveth all them that love him; but all the wicked will he destroy.
1890 Darby Bible
Jehovah keepeth all that love him, and all the wicked will he destroy.
1898 Young's Literal Translation
Jehovah preserveth all those loving Him, And all the wicked He destroyeth.
1901 American Standard Version
Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Yahweh preserveth all who love him, but, all the lawless, will he destroy.
| 
