|
1394 Wycliffe Bible
{The title of the hundrid and thre and fourtithe salm. A salm.} Blessid be my Lord God, that techith myn hondis to werre; and my fyngris to batel.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} {[A Psalm] of David.} Blessed [be] the LORD my strength, which teacheth my hands to war, [and] my fingers to fight:
1535 Coverdale Bible
Blessed be the LORDE my refuge, which teacheth my hades to warre, & my fyngers to fight.
1537 Matthew Bible
{Of Dauid.} Blessed be the Lorde my refuge which teacheth my handes to warre, and my fyngers too fyght.
1539 Great Bible
{Of Dauid.} Blessed be the Lord my strengthe, which teacheth my handes to warre, & my fyngers to fyght.
1560 Geneva Bible
{A Psalme of Dauid.} Blessed be the Lorde my strength, which teacheth mine hands to fight, and my fingers to battell.
1568 Bishops' Bible
{Of Dauid.} Blessed be God my rocke: who teacheth my handes to warre, and my fingers to fyght.
1611 King James Bible
{[A Psalme] of Dauid.} Blessed [be] the LORD my strength, which teacheth my hands to warre, [and] my fingers to fight.
1750 Douay-Rheims Bible
Blessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war.
1769 King James Bible
{[A Psalm] of David.} Blessed [be] the LORD my strength, which teacheth my hands to war, [and] my fingers to fight:
1833 Webster Bible
{[A Psalm] of David.} Blessed [be] the LORD my strength, who teacheth my hands to war, [and] my fingers to fight;
1885 English Revised Version
{[A Psalm off] David.} Blessed be the LORD my rock, which teacheth my hands to war, [and] my fingers to fight:
1890 Darby Bible
{[A Psalm] of David.} Blessed be Jehovah my rock, who teacheth my hands to war, my fingers to fight;
1898 Young's Literal Translation
By David. Blessed [is] Jehovah my rock, who is teaching My hands for war, my fingers for battle.
1901 American Standard Version
{[A Psalm] of David.} Blessed be Jehovah my rock, Who teacheth my hands to war, [And] my fingers to fight:
1902 Rotherham's Emphasized Bible
{David's.} Blessed be Yahweh, my Rock, who teacheth my hands to war, my fingers to fight:
| 
