|
1394 Wycliffe Bible
In salewis in the myddil therof; we hangiden vp oure orguns.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
1535 Coverdale Bible
As for oure harpes, we hanged them vp vpon the trees, that are therin.
1537 Matthew Bible
As for our harpes, we hanged them vpon the trees, that are therin.
1539 Great Bible
As for oure harpes, we hanged them vp vpon the trees, þt are therin.
1560 Geneva Bible
Wee hanged our harpes vpon the willowes in the middes thereof.
1568 Bishops' Bible
We hanged our harpes on the Salon trees: in the mydst of it.
1611 King James Bible
Wee hanged our harpes vpon the willowes, in the midst thereof.
1750 Douay-Rheims Bible
On the willows in the midst thereof we hung up our instruments.
1769 King James Bible
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
1833 Webster Bible
We hung our harps upon the willows in the midst of it.
1885 English Revised Version
Upon the willows in the midst thereof we hanged up our harps.
1890 Darby Bible
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
1898 Young's Literal Translation
On willows in its midst we hung our harps.
1901 American Standard Version
Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Upon the willows—in the midst thereof, hanged we our lyres:
| 
