1394 Wycliffe Bible Hou souyten thei Esau, serchiden the hid thingis of him?
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought up!
1535 Coverdale Bible But how shall they rype Esau, and seke out his treasures?
1537 Matthew Bible But how shall they rype Esau, and seke out hys treasures?
1539 Great Bible But how shall they rype Esau, and seke out hys treasures?
1560 Geneva Bible Howe are the things of Esau sought vp, and his treasures searched?
1568 Bishops' Bible Howe are the thinges of Esau sought vp, [and] his treasures searched?
1611 King James Bible How are [the things] of Esau searched out? [how] are his hid things sought vp?
1750 Douay-Rheims Bible How have they searched Esau, how have they sought out his hidden things?
1769 King James Bible How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought up!
1833 Webster Bible How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought!
1885 English Revised Version How are [the things of] Esau searched out! how are his hidden treasures sought up!
1890 Darby Bible How is Esau searched! his hidden things sought out!
1898 Young's Literal Translation How hath Esau been searched out! Flowed out have his hidden things,
1901 American Standard Version How are [the things of] Esau searched! how are his hidden treasures sought out!
1902 Rotherham's Emphasized Bible How have the things of Esau been searched out! his treasures been sought up!
|