|
1394 Wycliffe Bible
And saluacioun schal be in the hil of Sion, and it schal be hooli; and the hous of Jacob schal welde hem whiche weldiden hem.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1535 Coverdale Bible
But vpon the mount Sion, there shall a remnaunt escape: these shalbe holy, and the house of Iacob shal possesse euen those, that had them selues afore in possessio.
1537 Matthew Bible
But vpon the mount Syon, there shall a remnaunt escape: these shalbe holye, and the house of Iacob shall possesse euen those, that had them selues afore in possessyon.
1539 Great Bible
But vpon the mount Syon shall þe saluacyon be, and holynes, these shalbe holy, & the house of Iacob shall possesse euen those, that had them selues afore in possession.
1560 Geneva Bible
But vpon mount Zion shalbe deliuerance, and it shalbe holy, and the house of Iaakob shall possesse their possessions,
1568 Bishops' Bible
But vpon mount Sion shalbe deliueraunce, and it shalbe holy, and the house of Iacob shal possesse their possessions.
1611 King James Bible
But vpon mount Zion shall be deliuerance, and there shall be holinesse, and the house of Iacob shall possesse their possessions.
1750 Douay-Rheims Bible
And in mount Sion shall be salvation, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess those that possessed them.
1769 King James Bible
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1833 Webster Bible
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1885 English Revised Version
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1890 Darby Bible
But upon mount Zion shall there be deliverance, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1898 Young's Literal Translation
And in mount Zion there is an escape, And it hath been holy, And the house of Jacob have possessed their possessions.
1901 American Standard Version
But in mount Zion there shall be those that escape, and it shall be holy; and the house of Jacob shall possess their possessions.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
But, in Mount Zion, shall be a delivered remnant which shall be holy,—and the house of Jacob shall possess their own possessions;
| 
