Nehemiah 13:27

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Whether also we vnobedient schulden do al this grete yuel, that we trespasse ayens oure Lord God, and wedde alien wyues?

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

1535 Coverdale Bible
{Absent from this edition.}

1537 Matthew Bible
And shall we then obeye vnto you, to do all thys greate euyll, & to transgresse agaynst oure God, and marye straunge wyues?

1539 Great Bible
Shall we then obeye vnto you, to do all this great euell, & to transgresse agaynst oure God, and marye straunge wyues?

1560 Geneva Bible
Shall wee then obey vnto you, to doe all this great euil, and to transgresse against our God, euen to marry strange wiues?

1568 Bishops' Bible
Shall we then obey vnto you to do al this great euyll, and to transgresse against our God, and marie straunge wyues?

1611 King James Bible
Shall wee then hearken vnto you, to doe all this great euill, to transgresse against our God, in marrying strange wiues?

1750 Douay-Rheims Bible
And shall we also be disobedient and do all this great evil to transgress against our God, and marry strange women:

1769 King James Bible
Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

1833 Webster Bible
Shall we then hearken to you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying foreign wives?

1885 English Revised Version
Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to trespass against our God in marrying strange women?

1890 Darby Bible
And should we hearken to you to do all this great evil, to act unfaithfully to our God by marrying foreign wives?

1898 Young's Literal Translation
And to you do we hearken to do all this great evil, to trespass against our God, to settle strange women?'

1901 American Standard Version
Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to trespass against our God in marrying foreign women?

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Unto you, then, shall we hearken, to do all this great wickedness, to act unfaithfully with our God,—by marrying foreign wives?

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!