1394 Wycliffe Bible for in the daies of Dauid and of Asaph fro the bigynnyng princes of syngeris weren ordeyned, heriyng in song, and knoulechynge to God.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} For in the days of David and Asaph of old [there were] chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
1535 Coverdale Bible for in the tyme of Dauid and Assaph, were the chefe syngers founded, and the songes of prayse and thankesgeuynge vnto God.
1537 Matthew Bible for in the tyme of Dauid and Asaph, were the chefe syngers founded, and the songes of prayse and thankesgeuynge vnto God.
1539 Great Bible for in the tyme of Dauid & Asaph, were the chefe syngers founded, & þe songes of prayse & thankesgeuyng vnto God.
1560 Geneva Bible For in the dayes of Dauid and Asaph, of olde were chiefe singers, and songs of praise and thankesgiuing vnto God.
1568 Bishops' Bible For in the time of Dauid and Asaph, of olde were the chiefe singers [founded] & the songes of prayse and thankesgeuing vnto God.
1611 King James Bible For in the dayes of Dauid and Asaph of old, there were chiefe of the singers, and songs of praise and thanksgiuing vnto God.
1750 Douay-Rheims Bible For in the days of David and Asaph from the beginning there were chief singers appointed, to praise with canticles, and give thanks to God.
1769 King James Bible For in the days of David and Asaph of old [there were] chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
1833 Webster Bible For in the days of David, and Asaph of old [there were] chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.
1885 English Revised Version For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
1890 Darby Bible For of old, in the days of David and Asaph, there were the chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgivings to God.
1898 Young's Literal Translation for in the days of David and Asaph of old [were] heads of the singers, and a song of praise and thanksgiving to God.
1901 American Standard Version For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
1902 Rotherham's Emphasized Bible For, in the days of David and Asaph, of old, there were chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgiving, unto God.
|