|
1394 Wycliffe Bible
For this thing noon schal be to thee sendynge a litil corde of sort in cumpeny of the Lord.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
1535 Coverdale Bible
Neuerthelesse there shalbe noman to deuyde the thy porcion, in the congregacion off the LORDE.
1537 Matthew Bible
Neuertheles there shalbe no man to deuyde the thy porcyon in the congregacyon of the Lorde.
1539 Great Bible
Neuertheles there shalbe noman to deuyde the thy porcyon in the congregacyon of þe Lorde.
1560 Geneva Bible
Therefore thou shalt haue none that shall cast a corde by lot in the Congregation of the Lorde.
1568 Bishops' Bible
Therefore there shalbe no man to deuide thee thy portion in the congregation of the Lorde.
1611 King James Bible
Therefore thou shalt haue none that shall cast a cord by lot in the Congregation of the LORD.
1750 Douay-Rheims Bible
Therefore thou shalt have none that shall cast the cord of a lot in the assembly of the Lord.
1769 King James Bible
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
1833 Webster Bible
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
1885 English Revised Version
Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the congregation of the LORD.
1890 Darby Bible
Therefore thou shalt have none that shall cast the measuring line upon a lot, in the congregation of Jehovah.
1898 Young's Literal Translation
Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah.
1901 American Standard Version
Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Therefore, shalt thou have none to throw a measuring-line by lot,—in the convocation of Yahweh.
| 
