|
1394 Wycliffe Bible
Thanne Jerusalem wente out to hym, and al Judee, and al the cuntre aboute Jordan;
1531 Tyndale Bible
The went oute to hym Ierusalem and all Iury and all ye regio roude aboute Iorda
1535 Coverdale Bible
Then went out to hym Ierusalem, and all Iury, and all the region rounde aboute Iordan,
1537 Matthew Bible
Then went out to him Ierusalem & all Iurye, & all the region rounde about Iordan,
1539 Great Bible
Then went out to hym Ierusalem and all Iewrye, and all the regyon rounde about Iordan,
1560 Geneva Bible
Then went out to him Ierusalem and all Iudea, and all the region rounde about Iordan.
1568 Bishops' Bible
Then went out to hym Hierusalem, and all Iurie, and all the region rounde about Iordane,
1611 King James Bible
Then went out to him Hierusalem, and all Iudea, and all the region round about Iordane,
1750 Douay-Rheims Bible
Then went out to him Jerusalem and all Judea, and all the country about Jordan:
1769 King James Bible
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
1833 Webster Bible
Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all the region about Jordan,
1885 English Revised Version
Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan;
1890 Darby Bible
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the country round the Jordan,
1898 Young's Literal Translation
Then were going forth unto him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about the Jordan,
1901 American Standard Version
Then went out unto him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about the Jordan;
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Then, were going forth unto him—Jerusalem, and all Judaea, and all the country round about the Jordan:
| 
