1394 Wycliffe Bible And whanne the puple weren clepid to gidere to hym, he seide to hem, Here ye, and vndurstonde ye.
1531 Tyndale Bible And he called the people vnto him and sayde to them: heare and vnderstande.
1535 Coverdale Bible And he called ye people to hi, & saide vnto the: Heare & vnderstode:
1537 Matthew Bible And he called the people vnto hym, & sayd to them, heare and vnderstande.
1539 Great Bible And he called the people to him, and sayd vnto them: heare and vnderstande.
1560 Geneva Bible Then hee called the multitude vnto him, and said to them, Heare and vnderstand.
1568 Bishops' Bible And he called the people to hym, and sayde vnto them: heare, & vnderstande.
1611 King James Bible And he called the multitude, and said vnto them, Heare and vnderstand.
1750 Douay-Rheims Bible And having called together the multitudes unto him, he said to them: Hear ye and understand.
1769 King James Bible And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
1833 Webster Bible And he called the multitude, and said to them, Hear, and understand:
1885 English Revised Version And he called to him the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
1890 Darby Bible And having called to [him] the crowd, he said to them, Hear and understand:
1898 Young's Literal Translation And having called near the multitude, he said to them, 'Hear and understand:
1901 American Standard Version And he called to him the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
1902 Rotherham's Emphasized Bible And, calling near the multitude, he said to themHear and understand!
|