1394 Wycliffe Bible and for his hows, he schal make twei buckis of geet to stonde bifor the Lord, in the dore of the tabernacle of witnessyng;
1531 Tyndale Bible And he shall take the two gootes and present them before the Lorde in the dore of the tabernacle of witnesse.
1535 Coverdale Bible and afterwarde shall he take the two goates, and present them before the LORDE, euen before the dore of the Tabernacle of witnesse,
1537 Matthew Bible And he shall take the two gootes & present them before the Lord in the dore of the tabernacle of witnesse.
1539 Great Bible And he shall take the two goates, and present them before the Lorde at the dore of the tabernacle of wytnesse.
1560 Geneva Bible And he shal take the two hee goates, and present them before the Lord at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
1568 Bishops' Bible And he shall take the two hee goates, and present them before the Lorde at the doore of the tabernacle of the congregation.
1611 King James Bible And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
1750 Douay-Rheims Bible He shall make the two buck goats to stand before the Lord in the door of the tabernacle of the testimony.
1769 King James Bible And he shall take the two goats, and present them before the LORD [at] the door of the tabernacle of the congregation.
1833 Webster Bible And he shall take the two goats, and present them before the LORD [at] the door of the tabernacle of the congregation.
1885 English Revised Version And he shall take the two goats, and set them before the LORD at the door of the tent of meeting.
1890 Darby Bible And he shall take the two goats, and set them before Jehovah, before the entrance of the tent of meeting.
1898 Young's Literal Translation and he hath taken the two goats, and hath caused them to stand before Jehovah, at the opening of the tent of meeting.
1901 American Standard Version And he shall take the two goats, and set them before Jehovah at the door of the tent of meeting.
1902 Rotherham's Emphasized Bible Then shall he take the two goats,and cause them to stand, before Yahweh, at the entrance of the tent of meeting.
|