|
1394 Wycliffe Bible
And thei founden Adonybozech in Besech, and thei fouyten ayens hym, and smytiden Cananei, and Feresey.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.
1535 Coverdale Bible
& they foude Adoni Besek at Besek, & foughte agaynst him, and slewe the Cananites and Pheresites.
1537 Matthew Bible
And they found Adonibezek in Bezek. And they fought against him, & slewe the Cananites & Pheresites.
1539 Great Bible
And they founde Adoni bezek in Bezek. And they fought against him, and slewe þe Cananites and Pheresites.
1560 Geneva Bible
And they founde Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and slewe the Canaanites, and the Perizzites.
1568 Bishops' Bible
And they found Adonibezek in Bezek: And they fought against him, and slue the Chanaanites and Pherezites.
1611 King James Bible
And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites, and the Perizzites.
1750 Douay-Rheims Bible
And they found Adonibezec in Bezec, and fought against him, and they defeated the Chanaanite, and the Pherezite.
1769 King James Bible
And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.
1833 Webster Bible
And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.
1885 English Revised Version
And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites.
1890 Darby Bible
And they found Adoni-Bezek in Bezek, and fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites.
1898 Young's Literal Translation
and they find Adoni-Bezek in Bezek, and fight against him, and smite the Canaanite and the Perizzite.
1901 American Standard Version
And they found Adoni-bezek in Bezek; and they fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And they found Adoni-bezek in Bezek, and fought with him,—and smote the Canaanites and the Perizzites.
| 
