|
1394 Wycliffe Bible
And Judas took Gaza with hise coostis, and Ascolon, and Accaron with hise termes.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
1535 Coverdale Bible
Iuda also wanne Gasa with the borders therof, & Ascalon with hir borders, & Accaron with the coastes therof.
1537 Matthew Bible
And Iuda toke Azah with the coastes thereof, and Askalon wyth the coastes therof, and Akaron with the coastes thereof.
1539 Great Bible
And at the last Iuda toke Azah wyth the coastes therof, and Askalon wyth the coastes therof, and Abaron with the coastes therof,
1560 Geneva Bible
Also Iudah tooke Azzah with the coasts thereof, and Askelon with the coasts thereof, and Ekron with the coastes thereof.
1568 Bishops' Bible
And also Iuda toke Azzah with the coastes therof, & Askalon with ye coastes therof, and Akaron with the coastes therof.
1611 King James Bible
Also Iudah tooke Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
1750 Douay-Rheims Bible
And Juda took Gaza, with its confines, and Ascalon, and Accaron, with their confines.
1769 King James Bible
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.
1833 Webster Bible
Also Judah took Gaza with its border, and Askelon with its border, and Ekron with its border.
1885 English Revised Version
Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.
1890 Darby Bible
And Judah took Gazah and its border, and Ashkelon and its border, and Ekron and its border.
1898 Young's Literal Translation
And Judah captureth Gaza and its border, and Askelon and its border, and Ekron and its border;
1901 American Standard Version
Also Judah took Gaza with the border thereof, and Ashkelon with the border thereof, and Ekron with the border thereof.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And Judah captured Gaza with the boundaries thereof, and Ashkelon, with the boundaries thereof,—and Ekron, with the boundaries thereof.
| 
