|
1394 Wycliffe Bible
And alle the princes of werriours neiyiden, and Johannan, the sone of Caree, and Jeconye, the sone of Josie, and the residue comyn puple, fro a litil man til to a greet man.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
1535 Coverdale Bible
So all the rulers, and Iohana the sonne off Carea, Iesanias the sonne off Osias came with all the people fro the leest vnto the most,
1537 Matthew Bible
So al the rulers, and Iohanan þe sonne of Kareah, Iezaniah the sonne of Osaiah came wyth all the people from the least vnto the most,
1539 Great Bible
So all the captaynes, & Iohanan þe sonne of Kareah, Iezaniah þe sonne of Osayah came with all the people from the leest vnto the most,
1560 Geneva Bible
Then all the captaines of the hoste, and Iohanan the sonne of Kareah, and Iezaniah the sonne of Hoshaaiah, and all the people from the least vnto the most came,
1568 Bishops' Bible
So all the captaynes of Iohanan the sonne of Careah, Iezaniah the sonne of Osiah, came, with all the people fro the least vnto the most,
1611 King James Bible
Then all the captaines of the forces, and Iohanan the sonne of Kareah, and Iezaniah the sonne of Hoshaiah, and all the people from the least euen vnto the greatest, came neere,
1750 Douay-Rheims Bible
Then all the captains of the warriors, and Johanan the son of Caree, and Jezonias, the son of Osaias, and the rest of the people from the least to the greatest came near:
1769 King James Bible
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
1833 Webster Bible
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near.
1885 English Revised Version
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
1890 Darby Bible
And all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest,
1898 Young's Literal Translation
And they come nigh—all the heads of the forces, and Johanan son of Kareah, and Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest—
1901 American Standard Version
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Then drew near, all the captains of the forces, and Johanan son of Kareah, and Jezaniah son of Hoshaiah,—and all the people, from the least even unto the greatest;
|
