Isaiah 64:3

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Whanne thou schalt do merueils, we schulen not abide. Thou camest doun, and hillis fletiden awei fro thi face.

1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.

1535 Coverdale Bible
That thou mightest come downe with thy wonderous straunge workes, then shulde the hilles melt at thy presence.

1537 Matthew Bible
That þu mightest come doune, with thy wonderous straung workes, then shoulde the hilles melt at thy presence.

1539 Great Bible
When thou wroughtest wonderous straunge worckes, we loked not for them. Thou cammest downe and the hylles melt at thy presence.

1560 Geneva Bible
When thou diddest terrible things, which we looked not for, thou camest downe, and the mountaines melted at thy presence.

1568 Bishops' Bible
When thou wroughtest wonderous straunge workes, we looked not for them: thou camest downe, and the hilles melted at thy presence.

1611 King James Bible
When thou diddest terrible things [which] wee looked not for, thou camest downe, the mountaines flowed downe at thy presence.

1750 Douay-Rheims Bible
When thou shalt do wonderful things, we shall not bear them: thou didst come down, and at thy presence the mountains melted away.

1769 King James Bible
When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.

1833 Webster Bible
When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.

1885 English Revised Version
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.

1890 Darby Bible
When thou didst terrible things [which] we looked not for, thou camest down, and the mountains flowed down at thy presence.

1898 Young's Literal Translation
In Thy doing fearful things—we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.

1901 American Standard Version
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains quaked at thy presence.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
When thou didst fearful things, we could not expect, Thou camest down, at thy presence, mountains, quaked.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!