Hebrews 3:13

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
But moneste you silf bi alle daies, the while to dai is named, that noon of you be hardned bi fallas of synne.

1531 Tyndale Bible
but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow ye deceytfullnesse of sinne

1535 Coverdale Bible
but exhorte youre selues daylie, whyle it is called to daye, lest eny of you waxe harde harted thorow ye disceatfulnes of synne.

1537 Matthew Bible
but exhorte one another dayly, whyle it is called to daye, leste anye of you wexe harde herted thorowe the deceythfulnesse of synne.

1539 Great Bible
but exhorte ye one another dayly, while it is called to daye: lest eny of you wexe harde harted thorowe the deceytfulnesse of synne.

1560 Geneva Bible
But exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne.

1568 Bishops' Bible
But exhort ye one another dayly, whyle it is called to day, lest any of you be hardened, through the deceytfulnesse of sinne.

1611 King James Bible
But exhort one another dayly, while it is called To day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne.

1750 Douay-Rheims Bible
But exhort one another every day, whilst it is called to day, that none of you be hardened through the deceitfulness of sin.

1769 King James Bible
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

1833 Webster Bible
But exhort one another daily, while it is called To-day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

1885 English Revised Version
but exhort one another day by day, so long as it is called Today; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin:

1890 Darby Bible
But encourage yourselves each day, as long as it is called To-day, that none of you be hardened by the deceitfulness of sin.

1898 Young's Literal Translation
but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,

1901 American Standard Version
but exhort one another day by day, so long as it is called To-day; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin:

1902 Rotherham's Emphasized Bible
But be exhorting one another, on each successive day,—while the Today is being named! lest any from among you be hardened by the deceitfulness of sin.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!