|
1394 Wycliffe Bible
Myn is siluer, and myn is gold, seith the Lord of oostes.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} The silver [is] mine, and the gold [is] mine, saith the LORD of hosts.
1535 Coverdale Bible
The syluer is myne, & the golde is myne, saieth the LORDE of hoostes.
1537 Matthew Bible
The syluer is myne, and the gold is myne, sayth the lord of hostes.
1539 Great Bible
The syluer is myne, & the golde is myne, sayeth the Lord of hoostes.
1560 Geneva Bible
The siluer is mine, and the golde is mine, sayth the Lord of hostes.
1568 Bishops' Bible
The siluer is myne, and the golde is myne, sayth the Lorde of hoastes.
1611 King James Bible
The siluer [is] mine, and the gold [is] mine, saith the LORD of hosts.
1750 Douay-Rheims Bible
The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts.
1769 King James Bible
The silver [is] mine, and the gold [is] mine, saith the LORD of hosts.
1833 Webster Bible
The silver [is] mine, and the gold [is] mine, saith the LORD of hosts.
1885 English Revised Version
The silver is mine, and the gold is mine, saith the LORD of hosts.
1890 Darby Bible
The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.
1898 Young's Literal Translation
Mine [is] the silver, and Mine the gold, An affirmation of Jehovah of Hosts.
1901 American Standard Version
The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Mine is the silver and Mine the gold, Declareth Yahweh of hosts:
| 
