|
1394 Wycliffe Bible
Who euere schedith out mannus blood, his blood schal be sched; for man is maad to the ymage of God.
1531 Tyndale Bible
so yt he which shedeth mannes bloude shall haue hys bloud shed by man agayne: for God made man after his awne lycknesse.
1535 Coverdale Bible
He that sheddeth mas bloude, his bloude shal be shed by man agayne, for God made man after his owne licknesse.
1537 Matthew Bible
so that he whych sheadeth mans bloud shal haue his bloud shed by man againe: for God made man after hys owne lykenesse.
1539 Great Bible
Who so sheddeth mannes bloude, by man shall hys bloude be shedde: For in the ymage of God, dyd God make man.
1560 Geneva Bible
Who so sheadeth mans blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God hath he made man.
1568 Bishops' Bible
Who so sheddeth mans blood, by man shall his blood be shed, for in the image of God made he man.
1611 King James Bible
Who so sheddeth mans blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
1750 Douay-Rheims Bible
Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.
1769 King James Bible
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
1833 Webster Bible
Whoever sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
1885 English Revised Version
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
1890 Darby Bible
Whoso sheddeth Man's blood, by Man shall his blood be shed; for in the image of God he hath made Man.
1898 Young's Literal Translation
whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.
1901 American Standard Version
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: For in the image of God made he man.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
He that sheddeth man's blood, by man, shall his blood be shed,—For, in the image of God, made he man.
| 
