|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe Adam lyuede an hundrid yeer and thretti, and gendride a sone to his ymage and liknesse, and clepide his name Seth.
1531 Tyndale Bible
And when Adam was an hundred and thyrty yere old he begat a sonne after hys lycknesse and symilytude: and called hys name Seth.
1535 Coverdale Bible
And Adam was an hundreth and thirtie yeare olde, and begat a sonne, which was like his owne ymage, and called his name Seth:
1537 Matthew Bible
And when Adam was an hundred & thyrty yere olde, he begat a sonne after hys sycknesse and similitude: & called his name Seth.
1539 Great Bible
And Adam lyued an hundreth & thyrtye yeres, & begat (a sonne) in hys owne lyknesse after his ymage, & called his name Seth.
1560 Geneva Bible
Nowe Adam liued an hundred and thirtie yeeres, and begate a childe in his owne likenes after his image, and called his name Sheth.
1568 Bishops' Bible
And Adam lyued an hundreth and thirtie yeres, and begate a sonne in his owne lykenesse, after his image, & called his name Seth.
1611 King James Bible
And Adam liued an hundred and thirtie yeeres, and begate [a sonne] in his owne likenesse, after his image; and called his name Seth.
1750 Douay-Rheims Bible
And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.
1769 King James Bible
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat [a son] in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
1833 Webster Bible
And Adam lived a hundred and thirty years, and begat [a son] in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
1885 English Revised Version
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat [a son] in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
1890 Darby Bible
And Adam lived a hundred and thirty years, and begot [a son] in his likeness, after his image, and called his name Seth.
1898 Young's Literal Translation
And Adam liveth an hundred and thirty years, and begetteth [a son] in his likeness, according to his image, and calleth his name Seth.
1901 American Standard Version
And Adam lived a hundred and thirty years, and begat [a son] in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And Adam lived, a hundred and thirty years, and begat [a son] in his likeness, after his image,—and called his name, Seth:
| 
