|
1394 Wycliffe Bible
Therfor ten britheren of Joseph yeden doun to bie wheete in Egipt,
1531 Tyndale Bible
So went Iosephs ten brethern doune to bye corne in Egipte
1535 Coverdale Bible
So Iosephs ten brethre wente downe to bye corne in Egipte.
1537 Matthew Bible
So went Iosephs ten brethren doune to bye corne in Egypte,
1539 Great Bible
So went Iosephs ten brethren downe to bye corne of the Egypcyans.
1560 Geneva Bible
So went Iosephs ten brethren downe to bye corne of the Egyptians.
1568 Bishops' Bible
So went Iosephes ten brethren downe to bye corne in Egypt.
1611 King James Bible
And Iosephs ten brethren went downe to buy corne in Egypt.
1750 Douay-Rheims Bible
So the ten brethren of Joseph went down, to buy corn in Egypt:
1769 King James Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
1833 Webster Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
1885 English Revised Version
And Joseph's ten brethren went down to buy corn from Egypt.
1890 Darby Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy [grain] out of Egypt.
1898 Young's Literal Translation
and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
1901 American Standard Version
And Joseph's ten brethren went down to buy grain from Egypt.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
So Joseph's ten brethren went down,—to buy corn from the Egyptians;
| 
