|
1394 Wycliffe Bible
And eft Farao seide to Joseph, Lo! Y haue ordeyned thee on al the lond of Egipt.
1531 Tyndale Bible
And he sayde vnto Ioseph: beholde I haue sett the ouer all the lande of Egipte.
1535 Coverdale Bible
And he sayde: Beholde, I haue set the ouer the whole lande of Egipte.
1537 Matthew Bible
And he sayde vnto Ioseph: beholde, I haue set the ouer all the lande of Egypte.
1539 Great Bible
And Pharao sayde agayne vnto Ioseph: beholde, I haue sett the ouer all the lande of Egypte.
1560 Geneva Bible
Moreouer Pharaoh said to Ioseph, Behold, I haue set thee ouer all the land of Egypt.
1568 Bishops' Bible
And Pharao sayde agayne vnto Ioseph: beholde, I haue set thee ouer all the lande of Egypt.
1611 King James Bible
And Pharaoh said vnto Ioseph, See, I haue set thee ouer all the land of Egypt.
1750 Douay-Rheims Bible
And again Pharao said to Joseph: Behold, I have appointed thee over the whole land of Egypt.
1769 King James Bible
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
1833 Webster Bible
And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
1885 English Revised Version
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
1890 Darby Bible
And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
1898 Young's Literal Translation
And Pharaoh saith unto Joseph, 'See, I have put thee over all the land of Egypt.'
1901 American Standard Version
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And Pharaoh said unto Joseph,—See, I have set thee over all the land of Egypt.
| 
