|
1394 Wycliffe Bible
And thei wastiden the scheep of tho men, and droues of oxun, and assis, and alle thingis that weren in howsis and feeldis,
1531 Tyndale Bible
and toke their shepe oxen asses and what so euer was in the cyte and also in ye feldes.
1535 Coverdale Bible
and toke their shepe, oxen, Asses, and what so euer was in the cite and in the londe,
1537 Matthew Bible
and toke theyr shepe, oxen asses and what so euer was in the citye, and also in the fyeldes.
1539 Great Bible
& toke their shepe, oxen, and their asses and whatsoeuer was in the cytie and also in þe feldes.
1560 Geneva Bible
They tooke their sheepe & their beeues, and their asses, and whatsoeuer was in the citie, and in the fieldes.
1568 Bishops' Bible
And toke their sheepe, oxen, and their asses, and whatsoeuer was in the citie, and also in the fieldes.
1611 King James Bible
They tooke their sheepe, and their oxen, and their asses, and that which [was] in the citie, and that which [was] in the field.
1750 Douay-Rheims Bible
And they took their sheep, and their herds, and their asses, wasting all they had in their houses and in their fields.
1769 King James Bible
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which [was] in the city, and that which [was] in the field,
1833 Webster Bible
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which [was] in the city, and that which [was] in the field.
1885 English Revised Version
They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;
1890 Darby Bible
Their sheep, and their oxen, and their asses, and what [was] in the city, and what [was] in the field they took;
1898 Young's Literal Translation
their flock and their herd, and their asses, and that which [is] in the city, and that which [is] in the field, have they taken;
1901 American Standard Version
They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;
1902 Rotherham's Emphasized Bible
their flocks, and their herds, and their asses,—and that which was in the city, and that which was in the field, they took;
|
