1394 Wycliffe Bible And the Lord God made cootis of skynnys to Adam and Eue his wijf, and clothide hem;
1531 Tyndale Bible And the LORde God made Adam and hys wyfe garmentes of skynnes and put them on them.
1535 Coverdale Bible And the LORDE God made Adam & his wyfe garmentes of skynnes, & those he put on them.
1537 Matthew Bible And the Lord God made Adam & his wyfe garmentes of skynnes, and put them on them.
1539 Great Bible Unto the same Adam also & to hys wyfe dyd the Lorde God make lethren garmentes, & clothed them.
1560 Geneva Bible Vnto Adam also and to his wife did the Lord God make coates of skinnes, and clothed them.
1568 Bishops' Bible Unto Adam also and to his wyfe dyd the Lorde God make garments of skynnes, and he put them on.
1611 King James Bible Unto Adam also, and to his wife, did the LORD God make coates of skinnes, and cloathed them.
1750 Douay-Rheims Bible And the Lord God made for Adam and his wife garments of skins, and clothed them.
1769 King James Bible Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
1833 Webster Bible For Adam also and for his wife the LORD God made coats of skins, and clothed them.
1885 English Revised Version And the LORD God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them.
1890 Darby Bible And Jehovah Elohim made Adam and his wife coats of skin, and clothed them.
1898 Young's Literal Translation And Jehovah God doth make to the man and to his wife coats of skin, and doth clothe them.
1901 American Standard Version And Jehovah God made for Adam and for his wife coats of skins, and clothed them.
1902 Rotherham's Emphasized Bible And Yahweh God made for the manand for his wifetunics of skin, and clothed them.
|