|
1394 Wycliffe Bible
also Esau preuyde that his fadir bihelde not gladli the douytris of Canaan.
1531 Tyndale Bible
and seynge also that the doughters of Canaan pleased not Isaac his father:
1535 Coverdale Bible
seynge also that Isaac his father loked not gladly vpon the doughters of Canaan,
1537 Matthew Bible
and seynge also that the daughters of Canaan pleased not Isaac hys father:
1539 Great Bible
& Esau seynge also that the daughters of Chanaan pleased not Isahac hys father:
1560 Geneva Bible
Also Esau seeing that the daughters of Canaan displeased Izhak his father,
1568 Bishops' Bible
And Esau seyng also that the daughters of Chanaan pleased not Isahac his father:
1611 King James Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father.
1750 Douay-Rheims Bible
Experiencing also, that his father was not well pleased with the daughters of Chanaan:
1769 King James Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
1833 Webster Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
1885 English Revised Version
and Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;
1890 Darby Bible
And Esau saw that the daughters of Canaan were evil in the sight of Isaac his father.
1898 Young's Literal Translation
and Esau seeth that the daughters of Canaan are evil in the eyes of Isaac his father,
1901 American Standard Version
And Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
So then Esau beheld that, displeasing, were the daughters of Caanan,—in the eyes of Isaac his father:
| 
