|
1394 Wycliffe Bible
He that yede out first was reed, and al rouy in the manere of a skyn; and his name was clepid Esau.
1531 Tyndale Bible
And he that came out first was redde and rough ouer all as it were an hyde: and they called his name Esau.
1535 Coverdale Bible
The first that came forth, was reed, all rough as an hyde, and they called him Esau.
1537 Matthew Bible
And he þt came out fyrst was redde & rough ouer al as it were an hyde: and they called hys name Esau.
1539 Great Bible
And he that came out fyrst was redd, and he was all ouer as it were a rough garment, & they called his name Esau.
1560 Geneva Bible
So he that came out first was red, and he was all ouer as a rough garment, and they called his name Esau.
1568 Bishops' Bible
And he that came out fyrst, was red, and he was all ouer as it were a hearie garment, and they called his name Esau.
1611 King James Bible
And the first came out red, all ouer like an hairy garment: and they called his name, Esau.
1750 Douay-Rheims Bible
He that came forth first was red, and hairy like a skin: and his name was called Esau. Immediately the other coming forth, held his brother's foot in his hand: and therefore he was called Jacob.
1769 King James Bible
And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
1833 Webster Bible
And the first was born red, all over like a hairy garment: and they called his name Esau.
1885 English Revised Version
And the first came forth red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
1890 Darby Bible
And the first came out red—all over like a hairy garment; and they called his name Esau.
1898 Young's Literal Translation
and the first cometh out all red as a hairy robe, and they call his name Esau;
1901 American Standard Version
And the first came forth red, all over like a hairy garment. And they called his name Esau.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And the first came forth red, all over, as a mantle of hair,—so they called his name, Esau.
| 
