|
1394 Wycliffe Bible
euene ayens Mambre, which denne he bouyte of the sones of Heth; and he was biried there, and Sare his wijf.
1531 Tyndale Bible
Which felde abraha boughte of the sonnes of Heth: There was Abraha buried and Sara hys wife.
1535 Coverdale Bible
in the felde that Abraham bought of the Hethites. There was Abraham buried with Sara his wife.
1537 Matthew Bible
Which field Abraham bought of the sonnes of Heth: There was Abraham buried & Sara hys wyfe.
1539 Great Bible
Whych felde Abraham bought of the sonnes of Heth: There was Abraham buryed & Sara hys wyfe.
1560 Geneva Bible
Which fielde Abraham bought of the Hittites, where Abraham was buryed with Sarah his wife.
1568 Bishops' Bible
Whiche fielde Abraham bought of the sonnes of Heth: there was Abraham buryed, and Sara his wyfe.
1611 King James Bible
The field which Abraham purchased of the sonnes of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
1750 Douay-Rheims Bible
Which he had bought of the children of Heth: there was he buried, and Sara his wife.
1769 King James Bible
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
1833 Webster Bible
The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
1885 English Revised Version
the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
1890 Darby Bible
the field that Abraham had purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.
1898 Young's Literal Translation
the field which Abraham bought from the sons of Heth—there hath Abraham been buried, and Sarah his wife.
1901 American Standard Version
The field which Abraham purchased of the children of Heth. There was Abraham buried, and Sarah his wife.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
the field which Abraham purchased of the sons of Heth,—there, was buried Abraham, with Sarah his wife.
| 
