Genesis 24:41

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
Thou schalt be innocent fro my curs, whanne thou comest to my kynesmen, and thei yyuen not the womman to thee.

1531 Tyndale Bible
But and yf (when thou comest vnto my kynred) they will not geue the one tha shalt thou bere no perell of myne oothe.

1535 Coverdale Bible
And so whan thou commest to my kynred, yf they geue her not vnto ye, thou shalt be discharged of myne oothe.

1537 Matthew Bible
But & if (when thou commest vnto my kynred) they wyl not giue the one, then shalt thou bear no peryll of myne oth.

1539 Great Bible
Them shalt thou be gyltlesse of my curse, whan thou commest to my kynred. And yf they geue the not one, thou shalt be giltlesse of my curse.

1560 Geneva Bible
Then shalt thou be discharged of mine othe, when thou commest to my kinred: and if they giue thee not one, thou shalt be free from mine othe.

1568 Bishops' Bible
Then shalt thou be free from this othe [made] to me, when thou commest to my kinred: and yf they geue not thee [one] thou shalt be free from this othe [made] to me.

1611 King James Bible
Then shalt thou bee cleare from this my oath, when thou commest to my kinred, and if they giue not thee [one], thou shalt be cleare from my oath.

1750 Douay-Rheims Bible
But thou shalt be clear from my curse, when thou shalt come to my kindred, if they will not give thee one.

1769 King James Bible
Then shalt thou be clear from [this] my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee [one], thou shalt be clear from my oath.

1833 Webster Bible
Then shalt thou be clear from [this] my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee [one], thou shalt be clear from my oath.

1885 English Revised Version
then shalt thou be clear from my oath, when thou comest to my kindred; and if they give her not to thee, thou shalt be clear from my oath.

1890 Darby Bible
Then shalt thou be quit of my oath, when thou shalt have come to my family. And if they give thee not [one], thou shalt be quit of my oath.

1898 Young's Literal Translation
then art thou acquitted from my oath, when thou comest unto my family, and if they give not [one] to thee; then thou hast been acquitted from my oath.

1901 American Standard Version
Then shalt thou be clear from my oath, when thou comest to my kindred. And if they give her not to thee, thou shalt be clear from my oath.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
Then, shalt thou clear thyself from mine oath, for thou shalt go in unto my kindred,—and, if they will not grant her unto thee, then shalt thou be clear from mine oath.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!